article | Lesezeit4 min
Die Alignements haben noch lange nicht alle ihre Geheimnisse preisgegeben...und haben im Laufe der Zeit zu zahlreichen Legenden geführt !
Es war einmal...
Märchen, Legenden, Glauben...
Im Laufe der Jahrhunderte haben die dreitausend Monolithen in Süd-Morbihan zahlreiche Legenden hervorgebracht, die Versuche darstellen, ihren Ursprung im Lichte der Folklore und der Heiligen Geschichte zu verstehen.
Die Alignements von Carnac und die neolithische Gesellschaft, die sie zwischen dem 5. und 3. Jahrtausend v. Chr. errichtete und wieder nutzte, haben jedoch noch lange nicht alle ihre Geheimnisse preisgegeben...
Die drei großen Menhirfelder von Kerlescan, Kermario und Le Ménec faszinieren die Besucher durch ihre Maßlosigkeit und das Geheimnis, das sie umgibt.
Seit dem 17. Jahrhundert wird eine Legende überliefert, die Saint-Cornély die Verwandlung von Soldaten in Steine zuschreibt. Als der ehemalige Papst versuchte, über das Meer zu fliehen, aber kein Schiff fand, soll er sich umgedreht und die Heiden in Hinkelsteine verwandelt haben.
Zu dieser Legende kommen die Erzählungen hinzu, die Zacharie Le Rouzic in seinem Werk Carnac, légendes, traditions, coutumes et contes du pays (1912) berichtet. Dort findet sich die Legende des Menhirs von Krifol; ein Menhir von beeindruckender Höhe, der in Wirklichkeit ein von Gott versteinerter, reicher und flatterhafter junger Mann war, dessen Seele dazu verurteilt war, um den Stein zu kreisen.
Man spricht auch von den Korrigans, einem kleinen Volk legendärer Kreaturen aus der Bretagne, die mit Kobolden vergleichbar sind. Ihr Aussehen ist vielfältig und ermöglicht es ihnen, Sterbliche zu verzaubern.
In den Erzählungen werden sie meist in Höhlen, Grabhügeln oder Dolmen angesiedelt. Aber sie spuken auch in Quellen, Brunnen oder Heidelandschaften in der Bretagne herum, wo sie angeblich bei Sonnenuntergang einen Tanzkreis bilden. Dem Sterblichen, der sie stört, stellen sie manchmal Herausforderungen, die sich im Falle des Scheiterns in tödliche Fallen verwandeln, die direkt in die Hölle oder in ein unterirdisches Gefängnis führen, ohne Hoffnung auf Befreiung.
Dieser Volksglaube zeugt von einem Wunsch, ja sogar von einem Bedürfnis nach Erklärungen für den Ursprung dieser erhobenen Steine, "Anomalien" der Natur, die einst nicht dem Menschen zugeschrieben werden konnten. Diese "Phänomene", die als Träger einer Bedeutung erahnt wurden, wurden mit dem Unsichtbaren, dem Wunderbaren und dem Heiligen in Verbindung gebracht. Dank des Interesses und des Respekts, den sie erregten, konnten die Megalithen erhalten werden.
DR, Centre des monuments nationaux
Hören Sie sich die Legende der Menhire an...
In Carnac in der Bretagne haben die Dolmen und Menhire der Stätte die Bewohner zu einerLegende inspiriert, die von Generation zu Generation unter in Form einer seltsamen Melodieweitergegebenwird, die keiner von ihnen als Musik ansieht. Zwei Generationen treffen aufeinander, eine alte Frau und Kinder, die abwechselnd die Legende der Steine von Carnac erzählen. Die alte Frau kennt sie auf Bretonisch und übernimmt die Melodie in ihrer Sprache. Sie spricht von den Touristen, die auf Bretonisch "Vögel des schönen Wetters" genannt werden und hier immer willkommen sind. Ihre Abreise kündigt die Ankunft des Herbstes und der rauen Zeiten an. Dann sitzt sie auf einer Steinbank und bringt einem kleinen Jungen die Legende bei.
Sehen Sie sich das Video von der INA-Website an, Dokument aus dem Jahr 1964Produzent / Koproduzent : Radiodiffusion Télévision FrançaiseGenerisches/ Regisseur : Roger Kahane
